Lassen County Public Notices for the week of 6/12/18

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F046

(Expires: 5/16/2023)

The following person(s) is/are doing business as: BAY MARE FARM.

Business Address: 472-105 DIAMOND CREST RD., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

NANCY MITCHELL ASH, 580 GLENN DR., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Nancy Mitchell Ash.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 16, 2018.

Julie M. Bustamante,

County Clerk

Published: LCT

May 22, 29, June 5, 12, 2018|

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F045

(Expires: 5/15/2023)

The following person(s) is/are doing business as: TRUSTED HOME INSPECTORS, LLC.

Business Address: 470-875 DIANE DR., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

ANDREW STROM, 470-835 DIANE DR., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Andrew Strom.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 15, 2018.

Julie M. Bustamante,

County Clerk

Published: LCT

May 22, 29, June 5, 12, 2018|

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F047

(Expires: 5/18/2023)

The following person(s) is/are doing business as: MOM’S OLD MILL CAFE.

Business Address: 324 BIRCH STREET, WESTWOOD, CA 96137, County of Lassen.

CONNIE JEAN THEOBALD, 464-020 EDGEWOOD CR., WESTWOOD, CA 96137.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Connie Jean Theobald.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 18, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

May 29, June 5, 12, 19, 2018|

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F048

(Expires: 5/18/2023)

The following person(s) is/are doing business as: COBEL’S PROFESSIONAL SERVICES.

Business Address: 699-280 EAGLE DR., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

JACK LEE HELSEL, 699-280 EAGLE DR., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Signed: /s/Jack L. Helsel.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 18, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

May 29, June 5, 12, 19, 2018|

 

 

CITY OF SUSANVILLE

NOTICE OF PLANNING COMMISSION VACANCIES

The City of Susanville is now accepting applications to fill terms on the City of Susanville Planning Commission. The Planning Commission consists of five members who are responsible for advising the City Council and making decisions for the City in the area of land use, environmental review and development. The Commissioners are appointed by a quorum of the City Council, and at a minimum, responsibilities include attendance at two monthly meetings and reviewing development projects. The Planning Commission’s meetings are held the second and fourth Tuesdays of each month at 6:30 p.m. All Commissioners must be residents of the City of Susanville.

If you are interested in becoming a member of the City’s Planning Commission, please submit a letter of interest to City of Susanville, ATTN: City Clerk, 66 No. Lassen Street, Susanville. Letters should be received by June 22, 2018 and should include a brief resume.

This notice constitutes the notice under Government Code §54974. No appointment shall be made to fill the vacancy for ten days after the final posting of this notice.

FOR: Susanville City Council

BY: Gwenna MacDonald, City Clerk

Published LCT

May 29, June 5, 12, 2018|

 

STATE OF CALIFORNIADEPARTMENT OF CORRECTIONS AND REHABILITIATION

BIDDER NOTICE

CALIFORNIA CORRECTIONAL CENTER

KITCHEN/DINING FACILITY

REPLACEMENT

The California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) intends to receive bids and issue a contract for the construction of the Kitchen/Dining Facility Replacement at California Correctional Center located in Susanville, California.

PRIME CONTRACTORS INTERESTED IN BIDDING MUST ATTEND THE SCHEDULED NONMANDATORY PRE-BID CONFERENCE AND WALK-THROUGH. The non-mandatory walkthrough of the project construction site will be conducted after the pre-bid conference. For more information regarding security clearance to be eligible to attend the non-mandatory pre-bid conference and walk-through refer to theNotice to Contractors, available at caleprocure.ca.gov/pages/ or

http:// www.e-arc.com/ca/sacramento.

NOTICE TO CONTRACTORS which includes the Projected Timetable & all bid information is

available to view and download on the Cal eProcure website at caleprocure.ca.gov/pages/ or questions regarding downloading documents should be directed to the Fi$Cal Service Center at 1-855-421-6355. Reference Bid Number C5608117-D.

CDCR Contact: Cheri Herndon

E-mail: [email protected]

DRAWINGS & SPECIFICATIONS: Drawings, Specifications, and a sample Bid Proposal Package for this project can be obtained by contacting ARC Northern California at (916) 443-1322. The bid documents can also be viewed and ordered by selecting the project from the online plan well at the ARC Northern California Public Planroom by going to www.e-arc.com/ca/sacramento. Click on the “Order from PlanWell” button, the click the “Go” button under the Public Planroom Heading. Please note when using Internet Explorer compatibility view must be turned on to see the project list (Tools -> Compatibility View Settings -> add www.e-arc.com). Questions in regards to the website can be directed to the PlanWell team at ARC Sacramento by calling 916-443-1322 or e-mailing [email protected]. Bid documents may be purchased either in hard copy of electronic media format.

Drawings & specifications may also be viewed at local builder’s exchanges.

STATE’S DISABLED VETERAN BUSINESS ENTERPRISE (DVBE) 3% MINIMUM PARTICIPATION GOAL IS A REQUIREMENT OF THIS PROJECT.

In accordance with M&VC §999.5(a) and PCC §10115, an incentive will be given to bidders who provide

DVBE participation.

Award of a contract is dependent upon the availability of interim financing or bond proceeds to fund

construction of the project. The State’s Estimate for the project is approximately $15,167,700.00.

6/5, 6/12/18

CNS-3138411#

LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

June 5, 12, 2018|

Lien Sale

Notice of lien sale to be held on the 19th day of June, 2018 at 10:00 A.M. The sale will be conducted at Bunyan Road Security Storage, 1655 Paul Bunyan Rd, Susanville, California 96130. The items to be sold are generally described as follows: Household Goods

G117; Joshua De La Torre  G146; Kristy Olsen  B021; Gabriel & Rebecca Romero  A007; Juanita Bennett  F225; Rhonda Faubion

All purchasers are required to register with identification & provide a cash deposit prior to the sale. Sale subject to cancellation.

Published LCT

June 5, 12, 2018|

 

 

REQUEST FOR BIDS

Lassen Municipal Utility District (“LMUD”) is accepting bids for Electric Line Clearance and Tree Trimming. Bid information and specifications are available on our website at www.lmud.org or at LMUD’s Business Office located at 65 S. Roop Street, Susanville, California.

Individual Pre-Bid Walk-Throughs are available upon request.

Return sealed bids with “SEALED BID PROPOSAL – TREE TRIMMING” noted on the envelope to Lassen Municipal Utility District, 65 S. Roop Street, Susanville, CA 96130.

Deadline for bids is Monday, July 2, 2018 at 2:00 PM.  A bid opening will be conducted on Tuesday, July 3, 2018 at 2:00 PM.

For further information or to schedule a Pre-Bid Walk-Through, contact Patrick Holley at (530) 257-6854.

Published LCT

June 5, 12, 2018|

 

 

Estate of Knight

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of

Carol Ann Knight, decedent

Case Number P8306

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Carol Ann Knight

A Petition For Probate has been filed by: Matthew Busssell in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Matthew Bussell be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: July 10, 2018, at 1:00 p.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. TBA, Courthouse, 2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Tamara Mallery, 1740 Main Street, Suite A, Susanville, CA 96130, (530) 257-4300, SBN: 219389

Published LCT

June 5, 12, 19, 2018

 

 

Susanville Property Sale

South Lassen Street

T.S. No.: 2017-01841-CA

A.P.N.:103-400-18-11

Property Address:

505 South Lassen Street,

Susanville, CA 96130

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.

NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED

IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER:

YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/05/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

Trustor: Ardath N. Mcculley and Dorothy M. Mcculley, Husband and Wife as Joint Tenants

Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC

Deed of Trust Recorded 06/16/2006 as Instrument No. 2006-05453 in book –, page– and of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California,

Date of Sale: 07/13/2018 at 02:00 PM

Place of Sale: AT THE MAIN ENTRANCE TO THE LASSEN COUNTY COURTHOUSE, 200 BLOCK OF SOUTH LASSEN STREET, SUSANVILLE, CA 96130

Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 230,136.26

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 505 South Lassen Street, Susanville, CA 96130

A.P.N.: 103-400-18-11

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is:

$ 230,136.26.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.  Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER:  The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2017-01841-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary

C/0 1500 Palma Drive, Suite 237

Ventura, CA 93003

Sale Information Line: (866) 960-8299

www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx

Date: May 28, 2018

_________________________________

Trustee Sale Assistant

WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE

Published LCT

June 12, 19, 26, 2018|

 

 

Notice Inviting Bids

NOTICE IS HEREBY GIVEN that Plumas Unified School District, California, acting by and through its Governing Board, hereinafter referred to as the District is requesting proposals, for the award of contracts for the following:

For: Cabling

JOB WALK: Monday, June 18th at 8:00 AM, Pioneer Elementary School, 175 North Mill Creek, Quincy, CA 95971

This is a Public Works project and will require Bonds and Insurance. Prevailing wage rates must be paid and Certified Payroll Records submitted to Department of Industrial Relations (DIR). This project requires the services of contractors holding a valid California C7 or C10 contractor’s license that will be current for the entire installation. Contractor must be familiar with SB854 and its requirements

This RFP is pursuant to Public Contract Codes 20118.2, 20111, and 22000.

All public works projects shall be subject to compliance monitoring and enforcement by the department of industrial relations.

Pursuant to California Labor Code sections 1725.5 and 1771.1 all public works contractors and subcontractors must be registered with the department of industrial relations.

The RFP and all addendum(s), questions and answers will be sent out when requested and to all attendees at the walk-through that signed in with their email address.

BIDS DUE: Thursday, June 21, 2018 at 1:00pm. Attention Lisa Cavin, Associate Superintendent, Plumas Unified School District Office, 1446 E. Main Street, Quincy, CA 95971

The Board reserves the right to reject any or all proposals and to waive informality in any proposals received. In addition, the district reserves the right to deny any or all proposals associated with this RFP.

Published LCT

June 12, 19, 2018|

Published FRB, IVR, PR, CP

June 13, 20, 2018|

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F049

(Expires: 5/18/2023)

The following person(s) is/are doing business as: GROOMING BY LISA.

Business Address: 4005 JOHNSTONVILLE RD., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

LISA GAIL LOUCKS, 4005 JOHNSTONVILLE RD., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Signed: /s/ Lisa G. Loucks.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: May 18, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

June 12, 19, 26, July 3, 2018|

 

 

NOTICE OF HEARING ON GENERAL MANAGER’S REPORT OF WESTWOOD

COMMUNITY SERVICES DISTRICT RELATIVE TO DELINQUENT

WATER AND SEWER CHARGES

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on June 4, 2018, the General Manager of the Westwood Community Services District caused to be filed a written report (Report) containing a description of each parcel of real property for which water and/or sewer charges were delinquent as of June 1, 2018 for the purpose of collecting the same off the tax rolls.

NOTICE IS FURTHER GIVEN that on July 2, 2018 at the hour of 7:00 P.M. at the Visitor’s Center, 3rd Street, Westwood, Lassen County, California, a public hearing will be held before the District’s Board of Directors, at which time the Board will hear and consider all objections, written or oral, if any, to said Report.

Reference is made to copies of said Report which is on file with the Secretary of the Board of Directors of the Westwood Community Services District, 319 Ash Street, Westwood, CA 96137.

Dated: June 7, 2018

Randy Buchanan

General Manager of District

Published LCT

June 12, 26, 2018|

 

 

 

COUNTY OF LASSEN’S DEPARTMENT OF PLANNING AND BUILDING SERVICES

REQUEST FOR PROPOSAL

UPDATE OF THE LASSEN COUNTY NOISE ELEMENT

The County of Lassen’s Department of Planning and Building Services invites sealed proposals from qualified individuals and firms for the update of the County’s Noise Element.

For copies of the proposal requirements, please contact the Department of Planning and Building Services at (530) 251-8269; the Request for Proposal and the Lassen County Noise Element can also be found on the County’s website at www.lassencounty.org/dept/planning-and-building-services/planning-and-building-services.

Sealed proposals will be received by the County of Lassen’s Department of Planning and Building Services, Attn: Gaylon Norwood, 707 Nevada Street Suite 5, Susanville, CA  96130, by mail or in person until 4:00 pm on Friday, July 27, 2018.  Proponents will be notified in writing of contract award. Lassen County reserves the right to reject any and all proposals and to waive informalities and minor irregularities in bids.

For the Department of Planning and Building Services

Maurice L. Anderson

Director

Published LCT

June 12, 19, 2018|

 

 

 

Click here to submit a letter to the editor about this post.