Lassen County Public Notices for the week of 9/11/18

Estate of Ring

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of

Rodney S. Ring, decedent

Case Number P8320

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Rodney S. Ring

A Petition For Probate has been filed by: Mary Ring in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Mary Ring be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: Oct. 2, 2018, at 10:00 a.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. 2, Courthouse, 2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: DeAnne E. Parker, 1930 West St. Redding, CA 96001, 530.242.6025, SBN: 196078

Endorsed Aug. 24, 2018

Clerk of the Superior Court

By H. Murphy-Granfield, Deputy Clerk.

Published LCT

Sept. 11, 18, 25, 2018

 

 

Susanville Property Sale

South Lassen Street

T.S. No.: 2017-01841-CA

A.P.N.: 103-400-18-11

Property Address: 505 South Lassen Street, Susanville, CA 96130

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.

NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED

IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER:

YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/05/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

Trustor: Ardath N. Mcculley and Dorothy M. Mcculley, Husband and Wife as Joint Tenants

Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC

Deed of Trust Recorded 06/16/2006 as Instrument No. 2006-05453 in book –, page– and of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California,

Date of Sale: 10/01/2018 at 02:00 PM

Place of Sale: AT THE MAIN ENTRANCE TO THE LASSEN COUNTY COURTHOUSE 200 BLOCK OF SOUTH LASSEN STREET, SUSANVILLE, CA 96130

Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 232,421.42

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 505 South Lassen Street, Susanville, CA 96130

A.P.N.: 103-400-18-11

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is:

$ 232,421.42.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2017-01841-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary

C/o 1500 Palma Drive, Suite 237

Ventura, CA 93003

Sale Information Line: (866) 960-8299 www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx

Date: August 11, 2018

Trustee Sale Assistant

WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE.

Published LCT

Aug. 28, Sept. 4, 11, 2018|

 

REDDING RANCHERIA TRIBAL COURT

AT REDDING, CALIFORNIA

In Re the Custody of Minor Child,

Phoenix Ray Cordona (DOB 10-25-2017)

Filed Aug. 15, 2018

Clerk of the Court

By: Clerk Redding Rancheria Tribal Court

Case No. RRTC  #18-09

MOTION SUA SPONTE TO EXTEND THE EX PARTE TEMPORARY CUSTODY ORDER

Hearing Date: August 13th, 2018

Time: 2:00 PM

Place: Redding Rancheria Tribal Court, 2000 Redding Rancheria Road, Redding, CA 96001

  1. MOTION

This Court motions sua sponte to extend the ex parte temporary custody order until October 1st, 2018 in order to allow for service of process by publication. This Court finds that the Father of the Minor Child is unavailable for effective service. This Court further finds that good cause exists to allow for notice by publication.

  1. NOTICE

The Redding Rancheria Tribal Court scheduled a hearing for August 13th, 2018 at 2:00 PM to review this ex parte temporary custody order. For purposes of extending a temporary custody order to allow for notice by publication, Rule 28 of the Redding Rancheria Court Rules provides that notice is proper where the Father of the Minor Child was informed of this motion and was provided contact information to coordinate a telephonic appearance before the Redding Rancheria Tribal Court.

III. EX PARTE ORDER

Now therefore it is hereby:

ORDERED, AJUDGED and DECREED that this Court having reviewed the facts contained in this Motion sua sponte concludes that the existing ex parte temporary custody order, ordered and dated July 12th, 2018, is extended until October 1st, 2018. This shall serve as a full faith and credit notice to law enforcement. This Ex Parte Order shall remain in full force and effect until vacated or amended by the Redding Rancheria Tribal Court.

Ordered this 13th day of August, 2018

Honorable Richard Blake

Chief Judge

Redding Rancheria Tribal Court

Published LCT

Aug. 28, Sept. 4, 11, 2018|

 

Susanville Property Sale

Rice Canyon Road

APN: 117-520-21-11 TS No: CA05000151-18-1 TO No: 180037398 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1).  The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED January 18, 2001. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 26, 2018 at 02:00 PM, Main Entrance, Lassen County Courthouse, 200 Block of South Lassen St., Susanville, CA 96130, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on January 30, 2001 as Instrument No. 2001-00606, of official records in the Office of the Recorder of Lassen County, California, executed by ROBERT E MCCLOUGHAN, A SINGLE MAN, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for QUICKEN LOANS INC as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 475-685 RICE CANYON ROAD, SUSANVILLE, CA 96130 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $29,031.84 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale.  Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount.  In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee.  In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Auction.com at 800.280.2832 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address www.Auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05000151-18-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: August 8, 2018 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05000151-18-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone:949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Myron Ravelo, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ONLINE AT www.Auction.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Auction.com at 800.280.2832 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose.ISL Number 47468, Pub Dates: 08/28/2018, 09/04/2018, 09/11/2018, LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

Aug. 28, Sept. 4, 11, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F068

(Expires: 8/20/2023)

The following person(s) is/are doing business as: DIAMOND MOUNTAIN INSURANCE AGENCY.

Business Address: 805 MAIN STREET, UNIT N, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen. MENATH INSURANCE, AN ALERA GROUP AGENCY, LLC, 333 VILLAGE BLVD. #203, INCLINE VILLAGE, NV 89451.

This business is conducted by: A Limited Liability Company. Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Mike Menath, Managing Partner. This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 20, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Aug. 28, Sept. 4, 11, 18, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F066

(Expires: 8/16/2023)

The following person(s) is/are doing business as: NORAD.

Business Address: 463 250 MONTE WAY, JANESVILLE, CA 96114, County of Lassen.

WALTER BROWN, 463 250 MONTE WAY, JANESVILLE, CA 96114. This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein in 1976. Signed: /s/ Walter Brown. This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 16, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Aug. 28, Sept. 4, 11, 18, 2018|

 

Abandons business name

STATEMENT OF

ABANDONMENT OF USE OF

FICTITIOUS BUSINESS NAME

The following person has abandoned the following Fictitious Business Name: CONNIE THEOBALD, DBA MOM’S OLD MILL CAFE. Business Address: 324 BIRCH ST. WESTWOOD, CA 96137, County of Lassen. CONNIE THEOBALD, 464-020 EDGEWOOD, CR, WESTWOOD, CA 96137. This business was conducted by a Sole Proprietor.

File Number: 2018A007.

Signed: Connie Theobald.

This statement was filed with the County Clerk of Lassen County on date indicated below. Filed: Aug. 27, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published LCT

Sept. 4, 11, 18, 25, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F067

(Expires: 8/27/2023)

The following person(s) is/are doing business as: BIG VALLEY LAND & CATTLE. Business Address: 101 PUNKIN CENTER ROAD, BIEBER, CA 96009, County of Lassen. DEL LOGGING INC., 101 PUNKIN CENTER ROAD, BIEBER, CA 96009. This business is conducted by: A Corporation.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein. Signed: /s/ Helen Hawkins, Sec./Treas. This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 16, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 4, 11, 18, 25, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F070

(Expires: 8/27/2023)

The following person(s) is/are doing business as: MOM’S OLD MILL CAFE.

Business Address: 324 BIRCH ST., WESTWOOD, CA 96137, County of Lassen.

JASON THEOBALD, 614 BIRCH ST., WESTWOOD, CA 96137.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on: June 18, 2018.

Signed: /s/ Jason Theobald

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 27, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 4, 11, 18, 25, 2018|

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F071

(Expires: 8/27/2023)

The following person(s) is/are doing business as: MERRY MORSELS.

Business Address: 2314A MAIN ST., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

HEATHER RENEE ARTER, 140 N. UNION ST., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on: 9/1/18.

Signed: /s/ HEATHER ARTER

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 27, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 4, 11, 18, 25, 2018|

 

 

 

Lassen Municipal Utility District

Financial Report

June 30, 2018

(Unaudited)

Pursuant to Chapter 3, Article 6, Section 11938 of the Municipal Utility District Act of the State of California – General Manager: Financial Report

Financial Status:

($000’s Omitted)

Total Assets

$      59,804

Total Liabilities

4,319

Total Equity (Net Assets)

55,485

Total Liabilities and Equity

$      59,804

Results of Operations:

Operating Revenues

21,108

Operating and Non-operating Expenses

(17,633)

Net Operating Margins:

$        3,475

Published LCT

Sept. 4, 11, 2018|

NOTICE OF AUCTION SALE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a mobilehome, registered to JAMES M. ACKERT, Interested Parties CODY WHEAT, KRISTI EICHENSEHR and described as a 1984 WILDWOOD, Decal Number LAE8219, Serial Number RI4504A, Label/Insignia Number 279536, and stored on property within the Pineview MHP, at 2000 Paiute Lane, Susanville, County of Lassen, California 96130 (specifically the space designated as Space #12 within the park), will be sold by auction at Pineview MHP, at 2000 Paiute Lane, Susanville, County of Lassen, California 96130 (specifically the space designated as Space #12 within the park), on September 19, 2018 at 11:00 a.m., and such succeeding sales days as may be necessary, and the proceeds of the sales will be applied to the satisfaction of the lien, including the reasonable charges of notice, advertisement, and sale.

This sale is conducted on a cash or certified fund basis only (cash, cashier’s check or traveler’s checks only). Personal checks and/or business checks are not acceptable. Payment is due and payable immediately following the sale. No exceptions. The mobilehome and/or contents are sold as is, where is, with no guarantees.

This sale is under the authority of California Civil Code 798.56a and Commercial Code 7210.

DATED: August 23, 2018

/S/ JOSEPH W. CARROLL

LAW OFFICES OF JOSEPH W. CARROLL

610 Fulton Avenue, Suite 100

Sacramento, CA 95825

(916) 443-9000

9/4, 9/11/18

CNS-3167662#

LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

Sept. 4, 11, 2018|

 

 

NOTICE OF PUBLIC HEARING

(Pursuant to Government Code Section 4217.10 et seq.)

RICHMOND ELEMENTARY

SCHOOL DISTRICT

TO CONSIDER ENTERING INTO AN

ENERGY SERVICES CONTRACT

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Trustees of the Richmond Elementary School District (“District”) intends to consider, pursuant to the terms of Government Code section 42 17.12, entering into an energy services contract with Famand, Inc. (dba Indoor Environmental Services) (“Contract”) to design, construct, and install lighting, HVAC, and solar improvements at the following school site:

  • Richmond Elementary School, 700-585 Richmond Road East, Susanville, CA 96130

The Board will consider facts and testimony to determine whether:

  • The Contract is in the best interests of the District; and
  • The anticipated cost to the District for thermal or electrical energy or conservation

services provided by the energy conservation facility under the Contract will be less than the anticipated marginal cost to the public agency of thermal, electrical, or other energy that would be consumed by the public agency in the absence of the Contract.

The time and place set for the public hearing is:

  • September 13, 2018 at 7:00 p.m. (or as soon thereafter as practicable) at the Richmond Elementary School District, 700-585 Richmond Road East, Susanville, CA 96130.

Testimony of all interested persons for or against the proposed Contract will be heard. Protests may be made orally or in writing. Any protest pertaining to the regularity or sufficiency of the proceedings shall be in writing and shall clearly set forth the irregularities and defects to which the objection is made. All written protests shall be filed with the District on or before the time set for the hearing. The District may waive any irregularities in the form or content of any written notice and at the hearing may correct minor defects in the proceedings. Written protests may be withdrawn, in writing, at any time before the conclusion of the hearing.

DATED: August 29, 2018

Vicky Leitaker, Superintendent

Richmond Elementary School District

Published LCT

Sept. 4, 11, 2018|

 

 

STATE OF CALIFORNIA

DEPARTMENT OF FORESTRY AND FIRE PROTECTION

HQ TECHNICAL SERVICES DIVISION CAPITAL OUTLAY UNIT

ADVERTISEMENT FOR BIDS

PROJECT NUMBER: 30.20.008/FI$CAL*200

PROJECT TITLE: WESTWOOD FIRE STATION – REPLACE FACILITY

DEPARTMENT OF FORESTRY AND FIRE PROTECTION

lOCATION: 463-220 County Road A21 (3rd & Greenwood Streets), Westwood, CA 96137

Demolition of the existing facility and construction of a new one-story, 7,280 sf wood-framed building which houses CAL FIRE personnel and fire engines. The living quarters of the new fire station has six bedrooms, five bathrooms, kitchen, pantry, storage, laundry room, dining and living room area, office space and radiant hydronic system. The apparatus area of the building has 3 indoor parking stalls for fire engines, storage mezzanine, wheel chair lift, offices, work room, locker room, uniform laundering room, and a public rest room. Project includes a 648 sf CMU generator/storage/boiler building, site demolition, grading and paving, new utilities, automatic fire sprinklers and fire alarm, sanitary sewer, hose wash rack, fire hydrant, yard hydrants, above ground fuel vaults, site fencing, CMU wall, flagpole, communications tower, CMU trash enclosure (164 sf), bicycle rack, site/curb/gutter/sidewalks, site lighting, landscaping, irrigation, storm drainage, and entrance. Fire station is Occupancy Type B/R2, Construction Type V-B. Generator/Storage building is Occupancy Type S2, Construction Type V-B. License required to bid project: B.

Successful bidder shall furnish payment and performance bonds each in the amount of 100 percent of the Contract price.

Bids will only be accepted from those Contractors having attended the mandatory pre-bid site inspection meeting on Wednesday, September 19, 2018, at the existing Westwood Fire Station, 463-220 County Road A21 (3rd & Greenwood Streets), Westwood, CA 96137. Meeting will begin at 11:00 am. The State’s contract requirements, including Disabled Veteran Business Enterprise (DVBE) participation, will be presented along with other contract requirements. Contractors will be notified 48 hours prior to this meeting if the meeting must be re-scheduled by the State, so please check the Project BOX site prior to traveling to Westwood.

Drawings and Project Manuals are available to be viewed and/or downloaded from the Project Bid Site on BOX. Link to Project Contract Documents is: Westwood FS BOX Link to Bid Documents

Bidders may also view the plans and specs at local building exchanges and at the ARC Public Plan Room at:

ARC Public Plan Room

Bid opening is Tuesday, October 2, 2018, at 12:00 pm in the CAL FIRE HQ Conference Room #136 located at 1300 U Street, Sacramento, CA 95818. Parking is limited in this area, so please plan accordingly. State’s estimated cost: $6,000,000 to $6,500,000. The term of this project is fifteen (15) calendar months. Notice to Proceed is estimated to be given in January, 2019.

Prime Contractors’ questions and inquiries regarding this State contracting opportunity are to be directed to Michael Kryss, Contracts Analyst, (916) 322-2941 or email at [email protected]. Subcontractors’ questions and inquiries are to be directed to the bidding Prime Contractors. The list of approved Prime Contractors for this bid will be posted to the Project BOX site following the mandatory pre-bid site meeting and distributed to local builders’ exchanges. Subcontractors’ questions will not be responded to directly by the State.

Published LCT

Sept. 4, 11, 2018|

 

 

PUBLIC NOTICE

PUBLIC COMMENT PERIOD

PLEASE BE ADVISED that on October 23rd, 2018, at 10:00 a.m., in the Chambers of the Lassen County Board of Supervisors, located at 707 Nevada Street, Susanville, CA, the Lassen County Board of Supervisors will consider the following projects:

Description of projects proposed by Lassen County under the Secure Rural Schools program as reauthorized in the 2018 spending bill P.L. 115-141.

Project 1

Funding Request: $54,000

Project: Lassen County Fire Safe Council, Inc.

Description: Reimbursement for carrying out the Firewise Communities program and development of community wildfire protection plans from Title III funds.

Project 2

Funding Request: $54,000

Project: Lassen County Sheriff’s Office.

Description: Reimbursement for search and rescue and other emergency services on national forests; and to cover training costs and equipment purchases directly related to the emergency service from Title III funds.

Public comments may be sent in writing to the Board of Supervisors, c/o Clerk of the Board, 220 S. Lassen Street, Ste 5, Susanville, CA 96130 or may be hand delivered on October 23rd, 2018, at the time of 10:00 a.m.

For the County of Lassen

Richard Egan, CAO

Published LCT

Sept. 4, 11, 2018|

 

 

 

Notice of Cancelled Advertisement:

The Plumas National Forest is canceling the advertisement for the Madora Integrated Resource Timber Contract (IRTC) Stewardship where Sealed – “Best Value” offers were to be received at the Plumas National Forest Supervisor’s Office, 159 Lawrence St. Quincy, CA 95971, on September 17th , 2018, at 10:00 AM local time. This Stewardship project will be re-advertised.

The above Notice of Cancelled Advertisement is located at:

www.fs.usda.gov/resources/plumas/landmanagement/resourcemanagement

The United States Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, or marital or family status. (Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require alternative means for communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should contact USDA’s TARGET Center at 202-720-2600 (voice and TDD).

To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington D.C. 20250-9410 or call 202-720-5964 (voice and TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Sept. 11, 2018|

Published FRB, IVR, PR, CP

Sept. 12, 2018|

 

 

 

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

  1. 2018F072

(Expires: 9/5/2023)

The following person(s) is/are doing business as: BABE & ZOE’S FARM.

Business Address: 640-625 HIGHWAY 299 E, MCARTHUR, CA 96056, County of Lassen.

LAURA DELANE GUM, 640-625 HIGHWAY 299 E., MCARTHUR, CA 96056; KURT GUM, 640-625 HIGHWAY 299 E., MCARTHUR, CA 96056.

This business is conducted by: A Husband & Wife.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on Aug. 16, 2018.

Signed: /s/ Laura d. Gum; Kurt Gum.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Sept. 5, 2018.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 11, 18, 25, Oct. 2, 2018|

 

 

 

Susanville Property Sale

Sycamore Way

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000004454401 Title Order No.: 140111207 FHA/VA/PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/31/2012. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 11/05/2012 as Instrument No. 2012-05871 , QUIET TITLE JUDGMENT FILED 4/6/2018 AS DOC# 2018-01247 TO CORRECT A LEGAL DESCRIPTION ISSUE AND PERFECT THE CHAIN OF TITLE. of official records in the office of the County Recorder of LASSEN County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: JOSEPH A. BAKER, MARRIED WHO ACQUIRED TITLE AS JOSEPH A. BAKER, SURVIVING SPOUSE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 10/24/2018 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: LASSEN COUNTY COURTHOUSE, 200 BLOCK OF SOUTH LASSEN ST., SUSANVILLE, CA 96130. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 686-905 SYCAMORE WAY, SUSANVILLE, CALIFORNIA 96130 APN#: 077-402-23 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $147,087.43. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004454401. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION.COM, LLC 800-280-2832 www.auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 08/27/2018 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4668419 09/11/2018, 09/18/2018, 09/25/2018

Published LCT

Sept. 11, 18, 25, 2018|

 

 

 

Wendel Property Sale

Wendel Road

TS # 17-2437 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED: 7/1/16. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by the duly appointed trustee, as shown below, all right, title and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. TRUSTOR: Kenny Muchahariyaj, Trustee of The Kenny Family Trust DULY APPOINTED TRUSTEE: Foreclosure Specialists, LLC RECORDED: 7/12/16 AS INSTRUMENT NO. 2016-03119 of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California. DATE OF SALE: Tuesday, October 2, 2018 at 2:00 PM PLACE OF SALE: At the main entrance of the Lassen County Courthouse at the 200 block of South Lassen Street, Susanville, CA 96130 THE COMMON DESIGNATION OF THE PROPERTY IS PURPORTED TO BE: 753-000 Wendel Road, Wendel, CA 96136 APN: 133-140-51;52; 53; & 54 Estimated opening bid: $ 214,679.00 Beneficiary may elect to open bidding at a lesser amount. The total amount secured by said instrument as of the time of initial publication of this notice is stated above, which includes the total amount of the unpaid balance (including accrued and unpaid interest) and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of initial publication of this notice. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to fee and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call the trustee’s information line at 530-246-2727; Toll Free: 844-333-6766, or visit this Internet Web site: calforeclosures.biz, using the file number assigned to this case: TS # 17-2437. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NPP website and sales line number: www.nationwideposting.com Trustee Sales Automated Number: 916-939-0772 DATE: 8/20/18 FORECLOSURE SPECIALISTS P.O. Box 994465 REDDING, CA 96099-4465 530-246-2727; Toll Free: 844-333-6766 Sheena Hunter / Foreclosure Officer Foreclosure Specialists is assisting the Beneficiary in collecting a debt. Any and all information obtained may be used for that purpose. NPP0339300 To: LASSEN COUNTY TIMES 09/11/2018, 09/18/2018, 09/25/2018

Published LCT

Sept. 11, 18, 25, 2018|

 

 

 

Susanville Property Sale

Plumas Street

APN: 107-191-20 TS No: CA07000361-18-1 TO No: 18018344-CA-VOI NOTICE OF TRUSTEE’S SALE (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED March 27, 2014. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On October 4, 2018 at 02:00 PM, At the main entrance of the Lassen County Courthouse, 200 Block of South Lassen Street, Susanville, CA 96130, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on March 31, 2014 as Instrument No. 2014-01296, of official records in the Office of the Recorder of Lassen County, California, executed by KELLY QUINN AND ANGEL QUINN, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS, as Trustor(s), in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as nominee for AMERICAN PACIFIC MORTGAGE CORPORATION, A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 860 PLUMAS STREET, SUSANVILLE, CA 96130 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $171,831.73 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Hudson & Marshall at 800.441.9401 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address www.hudsonandmarshall.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA07000361-18-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: August 30, 2018 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA07000361-18-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 Phone: 949-252-8300 TDD: 866-660-4288 Bobbie LaFlower, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ONLINE AT www.hudsonandmarshall.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Hudson & Marshall at 800.441.9401 Trustee Corps may be acting as a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. NPP0339851 To: LASSEN COUNTY TIMES 09/11/2018, 09/18/2018, 09/25/2018

Published LCT

Sept. 11, 18, 25, 2018|

 

 

 

INVITATION TO BID

HEATING FUELS – DIESEL FUEL #2 & LIQUID PROPANE GAS

The Lassen County Public Works Department invites sealed bids for the purchase of heating fuels – diesel fuel # 2 and liquid propane gas for various County facilities.

Bid forms and specifications are available at the Lassen County Public Works Department, 707 Nevada St., Suite 4, Susanville CA 96130.

Sealed bids will be received by the Lassen County Administrative Office, Attn: Regina Schaap, 221 S Roop St., Suite 4, Susanville, CA  96130, by mail or in person until 4:00 pm on Thursday, September 14, 2017, at which time they will be publicly opened and read in the conference room at 221 South Roop St., Susanville, CA 96130. Lassen County reserves the right to reject any and all bids and to waive informalities and minor irregularities in bids.

Published LCT

Sept. 11, 18, 2018|

 

 

Click here to submit a letter to the editor about this post.