Lassen County Public Notices for the week of 3/3/20

PETITION HEARING

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA IN AND FOR THE

COUNTY OF LASSEN

Case No. 62522

Third Amended

CITATION TO APPEAR

FOR HEARING ON PETITION TO DECLARE MINOR FREE FROM PARENTAL CUSTODY AND CONTROL WITH ALLEGATION OF ABANDONMENT

(Fam. Code Sec. 7822)

In the Matter of the Petition of

Samantha McElrath

To Declare Emmett Rudd

DOB September 16, 2015

To be Free from the Custody and Control of James Rudd

THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA:

To JAMES RUDD:

By order of this court you are hereby cited to appear on April 14, 2020 at 9:00 a.m. at the Lassen County Superior Court, Hall of Justice, 2610 Riverside Drive, Susanville, California 96130, for the hearing on the Petition Samantha McElrath to declare Emmett Rudd, born September 16, 2015, free from your custody and control pursuant to California Family Code Section 7822 and other applicable authority. You are ordered then and there to show cause, if any you have, why the said petition of Samantha McElrath should not be granted and said minor child should not be declared from your parental custody and control, and why your parental rights should not be terminated.

The following information concern rights and procedures that relate to this proceeding for the termination of custody and control of minor the child named above as set forth in Section 7822 et. seq. and 7825 of the Family Code.

1. At the beginning of the proceeding, the court will consider whether or not the interests of the minor child require the appointment of counsel. If the court finds that the interests of the minor child do require such protection the court will appoint counsel to represent the minor(s), whether or not the minor(s) is(are) able to afford counsel. The minor child will not be present in court unless the minor(s) so requests or the court so orders.

2. If a parent of the minor child appears without counsel and is unable to afford counsel, the court must appoint counsel for the parent, unless the parent knowingly and intelligently waives the right to be represented by counsel. The court will not appoint the same counsel to represent both the minor child and the minor(s)’s parent.

3. The court may appoint either the public defender or private counsel. If private counsel is appointed, he or she will receive a reasonable sum for compensation and expenses, the amount of which will be determined by the court. That amount must be paid by the real parties in interest, but not by the minor(s), in such proportions as the court believes to be just. If, however, the court finds that any of the real parties in interest cannot afford counsel, the amount will be paid by the county.

4. The court may continue the proceeding for not more than 30 days as necessary to appoint counsel and to enable counsel to become acquainted with the case.

Dated: Dec. 10, 2019

Clerk of the Lassen County Superior Court By, A. Klinetobe

Attorney or Party without Attorney: Samantha McElrath, 500 Limoneira Ave. #45, Susanville, CA 96130, In Pro Per.

Published LCT

Feb. 11, 18, 25, March 3, 2020|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2020F013

(Expires: 2/4/2025)

The following person(s) is/are doing business as: PRESTIGE ENTERPRISES.

Business Address: 1830 MAIN STREET, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

PRESTIGE WIRELESS, 1900 PAINT WEST WAY, STE 264, SACRAMENTO, CA 95815.

This business is conducted by: A Corporation.

The registrant(s) has not yet begun to transact business under the above name(s).

Signed: /s/ Faisul Chafari.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Feb. 4, 2020.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Feb. 11, 18, 25, March 3, 2020|

Janesville Property Sale

Hawton Heights Road

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-19-871030-CL Order No.: DS7300-19006188 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/15/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): Delfido J. Martinez and Joanna E. Martinez, husband and wife Recorded: 9/27/2005 as Instrument No. 2005-09198 of Official Records in the office of the Recorder of LASSEN County, California; Date of Sale: 3/25/2020 at 2:00 PM Place of Sale: At the Main Entrance to the Lassen County Courthouse located at 220 S. Lassen St., Susanville, CA 96130 Amount of unpaid balance and other charges: $173,588.43 The purported property address is: 465 HAWTON HEIGHTS ROAD, JANESVILLE, CA 96114 Assessor’s Parcel No.: 129-590-15-11 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-19-871030-CL. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. Date: Quality Loan Service Corporation 2763 Camino Del Rio South San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 800-280-2832 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-19-871030-CL IDSPub #0160375 2/25/2020 3/3/2020 3/10/2020

Published LCT

Feb. 25, March 3, 10, 2020|

Lien Sale

Notice of lien sale to be held on the 14th day of March, 2020 at 10:00 A.M. The sale will be conducted at Bunyan Road Security Storage, 1655 Paul Bunyan Rd, Susanville, California 96130. The items to be sold are generally described as follows: Household Goods

C035; William Richardson & Sherry Castaneda F226; Timothy Jones I193; Brandon Stokes

All purchasers are required to register with identification & provide a cash deposit prior to the sale. Sale subject to cancellation.

Published LCT

Feb. 25, March 3, 2020|

NOTICE TO CREDITORS OF

BULK SALE

(UCC Sec. 6105)

Escrow No. 13448A

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale is about to be made. The name(s), business address(es) to the seller(s) are: STEPHEN SLATER, 2978 MAIN STREET, SUSANVILLE, CA 96130

Whose chief executive office is:  3000 THORNTREE DRIVE, CHICO, CA 95973

Doing Business as: SUBWAY #7517 (Type – FRANCHISE SANDWICH SHOP)

All other business name(s) and address(es) used by the seller(s) within the past three years, as stated by the seller(s), is/are: NONE

The name(s) and address of the buyer(s) is/are: RICHARD FARINGER SR AND TRIPLE R VENTURES, A  CALIFORNIA CORPORATION, 40 PHILADELPHIA DR. SUITE 200 CHICO, CA 95973.

The assets to be sold are described in general as: ALL STOCK IN TRADE, FURNITURE, FIXTURES, EQUIPMENT AND GOODWILL and are located at: 2978 MAIN  STREET, SUSANVILLE, CA 96130.

The bulk sale is intended to be consummated at the office of: CAPITOL CITY ESCROW, INC., 3838 WATT AVENUE, SUITE F-610 SACRAMENTO, CA 95821-2665 and the anticipated sale date is MARCH  19, 2020

The bulk sale is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2.

[If the sale is subject to Sec. 6106.2, the following information must be provided.] The name and address of the person with whom claims may be filed is: CAPITOL CITY ESCROW, INC., 3838 WATT AVENUE, SUITE F-610 SACRAMENTO, CA 95821-2665 and the last date for filing claims by any creditor shall be MARCH 18, 2020, which is the business day before the sale date specified above.

Dated: FEBRUARY 10, 2020

RICHARD FARINGER SR AND TRIPLE R VENTURES, A  CALIFORNIA CORPORATION, Buyer(s)

LA2475978 LASSEN COUNTY TIMES 3/3/2020

Published LCT

March 3, 2020|

NOTICE AND REQUEST FOR APPLICANTS FOR A PROVISIONAL APPOINTMENT TO THE FORT SAGE UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Due to the resignation of one member of the Board of Trustees of the Fort Sage Unified School District effective January 2020, the Board voted at its January 28, 2020, meeting to call for a provisional appointment to fill the vacated seat. Community members wishing to be considered for a provisional appointment must:

• Be a resident of Trustee Area 3 of the Fort Sage Unified School District.

• Complete a questionnaire, which may be obtained by contacting Heather Von Ins at the Fort Sage Unified School District, Herlong, California, (530) 827-2129. Completed questionnaires must be submitted to the Fort Sage Unified School District Office no later than 3 p.m. on March 13, 2020.

Applications from candidates meeting the above qualifications will be reviewed by the Fort Sage Unified School District Board of Trustees, and the Board may fill the vacancy at the March 18, 2020, meeting of the Board. Unless a petition calling for a special election, containing a sufficient number of signatures, is filed in the Lassen County Office of Education within 30 days following a provisional appointment, the appointment shall become effective. The appointee shall be sworn in and seated at the March 2020 Board meeting and shall hold office until the next regularly-scheduled board member election, which will be in November 2022.

Published LCT

March 3, 10, 2020|

NOTICE TO CONTRACTORS

SHAFFER UNION ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT

REQUEST FOR BIDS

Shaffer Elementary School Multipurpose/Bathroom Roof Project

NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed proposals will be received at the office of the Shaffer Union Elementary School District, 722-055 Highway 395 N. Litchfield, Ca 96117, until the hour of 3:00 p.m., March 24, 2020 for the Shaffer Elementary School Multipurpose/Bathroom Roof Project .

The District is requesting proposals for material removal, repair and installation of Duro-Last roofing or “like roofing material”, for Shaffer Elementary Multipurpose Building and exterior restroom, providing a twenty year warranty. Bid documents shall be made available by the District, with scope of work, upon request by qualified Contractors, as determined by the District. The District reserves the right to reject or accept any and all bids.

Two (2) printed copies of the sealed proposal clearly marked “Shaffer Elementary School Multipurpose/Bathroom Roof Project”, shall be delivered to the Shaffer Union Elementary School District no later than 3:00 p.m., March 24, 2020. Work shall begin June 8, 2020. All work shall be completed no later than June 26, 2020.

Bids will be publicly opened and read aloud at 3:00 p.m. of the 24th day of March, 2020 at Shaffer Union Elementary School District located at 722-055 Highway 395 N. Litchfield, Ca 96117.

For information regarding this project, prospective bidders are requested to contact Jeff Baker, Superintendent at the Shaffer Union Elementary School District.

Each bid shall be accompanied by verification of Contractor and Subcontractor DIR Registration, the bid security, list of Designated Subcontractors, Certificate of Recycled Content, Noncollusion Declaration, Iran Contracting Act Certification, and Employment Certification.

Bidders are advised that this contract is a public work for purpose of the California Labor Code, which requires payment of prevailing wages. Wage rates can be obtained from the Director of the Department of Industrial Relations at http://www.dir.ca.gov/OPRL/dprewagedetermination.htm. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal or awarded a contract for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code Section 1725.5. http://www.dir.ca.gov/Public-Works/PublicWorks.html. This Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations (Labor Code §1771.4).  All bidders shall be contractors properly licensed to perform work of the nature of the Contract. The bidder shall possess at the time of the contract award the required classification of Contractor’s California State License for performance of this work. Questions during the proposal period should be addressed to Superintendent/Principal Jeff Baker at (530) 254-6577.

First Publication:  March 3, 2020

Second Publication:  March 10, 2020

Bid Date:  March 24, 2020 at 3:00p.m.

For: Superintendent/Principal Jeff Baker

Shaffer Union Elementary School District

Published LCT

March 3, 10, 2020|

Proposed name change

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA,

COUNTY OF LASSEN

2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130

Petition of AIDEN GLAZER for change of name

ORDER TO SHOW CAUSE FOR

CHANGE OF NAME

Case Number: 62854

TO ALL INTERESTED PERSONS:

Petitioner Aiden Glazer filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

Present name: AIDEN PARKER GLAZER to Proposed name: AIDEN PARKER GORDON.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: April 7, 2020

Time: 9 a.m., Dept. 2C.

The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper):Lassen County Times.

Date: Feb. 20, 2020.

/s/ Tony Mallery, Judge of the Superior Court.

Filed: Feb. 20 2020

Clerk of the Superior Court,

Deputy Clerk

Published LCT

March 3, 10, 17, 24, 2020|

Estate of Holloway

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of

Donna Ann Holloway, decedent

Case Number P8401

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Donna Ann Holloway, AKA Donna Ann Holloway.

A Petition For Probate has been filed by: Andy J. Holloway in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Andy J. Holloway be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: March 24, 2020, at 10:00 a.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. 2C, Courthouse, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Jill N. Robbins, 815 Cottage St., Susanville, CA 96130, (530) 257-8111, SBN: 227796

Endorsed Feb. 26, 2020

Clerk of the Court

By A. Klinetobe, Deputy Clerk.

Published LCT

March 3, 10, 17, 2020|

Estate of Sayers

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of Harlow Douglas Sayers, AKA Douglas Sayers, Harloe D. Sayers and Harloe Douglas Sayers, decedent

Case Number P8403

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Harlow Douglas Sayers, AKA Douglas Sayers, Harloe D. Sayers and Harloe Douglas Sayers.

A Petition For Probate has been filed by: Stephanie Sayers in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Stephanie Sayers be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: April 7, 2020, at 10:00 a.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. 2C, Courthouse, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Jill N. Robbins, 815 Cottage St., Susanville, CA 96130, (530) 257-8111, SBN: 227796

Endorsed Feb. 27, 2020

Clerk of the Superior Court

By A. Klinetobe, Deputy Clerk.

Published LCT

March 3, 10, 17, 2020|

Bid Invitation

Notice is hereby given that Lassen Union High School (hereinafter referred to as “Owner”) will invite qualified Contractors (Class “B”) to bid the below said work.

LASSEN UNION HIGH SCHOOL METAL SHOP- PHASE 2 VENTILATION

Requests for bid forms and additional information can be obtained from Lassen Union High School District 1000 Main Street Susanville, CA 96130 (530)251-1194 [email protected]

Drawings and specifications may now be obtained from the Architect NST Engineering 1495 Riverside Drive Susanville, CA 96130 530-257-5173

The lowest bid shall be determined: on the amount of the base bid.

The Owner reserves the right to add or deduct any of the additive or deductive alternate items after the lowest responsible and responsive bidder is determined.

Public works projects shall be subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. A contractor or subcontractor shall not be qualified to submit a bid or to be listed in a bid proposal subject to the requirements of Public Contract Code section 4104 unless currently registered and qualified under Labor Code section 1725.5 to perform public work as defined by Division 2, Part 7, Chapter 1 (€€1720 et seq.) of the Labor Code. A contractor or subcontractor shall not be qualified to enter into, or engage in the performance of, any contract of public work (as defined by Division 2, Part 7, Chapter 1 (€€1720 et seq.) of the Labor Code) unless currently registered and qualified under Labor Code section 1725.5 to perform public work.

Bids will be sealed and filed in the Business Office of the Owner at: 1000 Main Street Susanville, CA 96130

on March 24th, 2020, before 2:00:00p.m. on the clock designated by the Owner or its representative as the bid clock. Facsimile (FAX) copies of the bid will not be accepted

Bids will be opened on March 24th, 2020, 2:05:00p.m. as calculated by the clock designated by the Owner or its representative as the bid clock.

Published LCT

March 3, 10, 2020|

LIEN SALE

Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Tuesday, March 17, 2020 to wit:

YEAR MAKE VIN LICENSE STATE

08 HD 1HD1BW5328Y052262

To be sold by: Auto Repair by Steve, 436-610 Susan Dr, Doyle, Lassen County, CA 96109 (10:00 AM)

Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale.

LienTek Solutions, Inc.

P.O. Box 443

Bonita, CA 91908

3/3/20

CNS-3347842#

LASSEN COUNTY TIMES

Published LCT

March 3, 2020|

NOTICE AND REQUEST FOR APPLICANTS FOR A PROVISIONAL APPOINTMENT TO THE SUSANVILLE SCHOOL DISTRICT

Due to the resignation of one member of the Board of Trustees of the Susanville School District, the Board voted at its February 19, 2020, meeting to call for a provisional appointment to fill the vacated seat. Community members wishing to be considered for a provisional appointment must:

1. Be a resident of the Susanville School District.

2. Submit a letter of interest, including a statement of why you are interested in serving on the Susanville School District Board to: Susanville School District, 109 S. Gilman, Susanville, California, 96130.  Letters must be submitted to the Susanville School District Office no later than 4:00 p.m. on March 13, 2020.

Application letters from candidates meeting the above qualifications will be reviewed by the Susanville School District Board of Trustees, and the Board may fill the vacancy at the March 18, 2020, meeting of the Board. Unless a petition calling for a special election, containing a sufficient number of signatures, is filed in the Lassen County Office of Education within 30 days following a provisional appointment, the appointment shall become effective. The appointee shall hold office until the next regularly-scheduled board member election, which will be in November 2020.

Published LCT

March 10, 2020|

More News