Lassen County Public Notices for the week of 7/30/19

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F048

(Expires: 6/28/2024)

The following person(s) is/are doing business as: THE CUDDLY CRITTERS.

Business Address: 472-320 DIAMOND CREST ROAD, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

JEANETTE CARTER, 472-320 DIAMOND CREST ROAD, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Husband & Wife.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Jeanette Carter.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: June 28, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 9, 16. 23, 30, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F049

(Expires: 7/1/2024)

The following person(s) is/are doing business as: BIG HOUSE EATERY #1.

Business Address: 475-750 RICE CANYON ROAD, SUSANVILLE, CA 96127, County of Lassen.

JOSEPH ADAIR, 617 MAIN ST. #303, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Joseph Adair.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 1, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 9, 16. 23, 30, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F050

(Expires: 7/1/2024)

The following person(s) is/are doing business as: BIG HOUSE EATERY #2.

Business Address: 711-045 CENTER ROAD, SUSANVILLE, CA 96127, County of Lassen.

JOSEPH ADAIR, 617 MAIN ST. #303, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Joseph Adair.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 1, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 9, 16. 23, 30, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F053

(Expires: 7/1/2024)

The following person(s) is/are doing business as: AVEANNA HEALTHCARE.

Business Address: 1210 S. BASCOM AVE., STE. 100, SAN JOSE, CA 95128.

PREMIER HEALTHCARE SERVICES, LLC, 400 INTERSTATE NORTH PKWY. SE, STE 1600, ATLANTA, CA 30339.

This business is conducted by: A Limited Liability Company.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Shannon L. Drake, Corporate Secretary.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 1, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 16, 23, 30, Aug. 6, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F055

(Expires: 7/1/2024)

The following person(s) is/are doing business as: MT. LASSEN PROPERTIES INCORPORATED.

Business Address: 822 MAIN ST., SUSANVILLE, CA 96130.

LENA MARIE LOZANO, 405 N. SPRING ST., SUSANVILLE, CA 96130; NICHOLAS ROBERT LOZANO, 4775 SUMMIT RIDGE DR., APT. 1121, RENO, NV 89523; KELLY ANN WYMAN, 470-670 LEVEE LN, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Corporation.

Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name listed herein on 5/17/19.

Signed: /s/ Lena Lozano, CEO.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 1, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 16, 23, 30, Aug. 6, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F054

(Expires: 7/3/2024)

The following person(s) is/are doing business as: R & B CATERING COMPANY.

Business Address: 490-800 HORSELAKE RD., SUSANVILLE, CA 96130.

ROBIN HANSON, 490-800 HORSELAKE RD, SUSANVILLE, CA 96130; BRADFORD HANSON, 490-800 HORSELAKE RD., SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Husband & Wife.

Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Robin Hanson; Bradford Hanson.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 3, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 16, 23, 30, Aug. 6, 2019|

INVITATION TO BID

New 2020 DIESEL 12-14 CY

DUMP TRUCK

The Lassen County Department of Public Works is requesting bids for the purchase of one (1) each new 2020 Diesel Semi-Tractor Truck complete with new heavy duty 12 – 14 cubic yard dump body, fifth wheel conversion, and equipped with hydraulic system for front plow, side wing, and removable sander.

Sealed Bids will be accepted at the Office of Director of Administrative Services, 221 South Roop Street, Susanville, CA on or before Thursday, August 8, 2019 at 4:00 P.M.

For bid form, specifications and additional information please contact the Lassen County Public Works Department, 707 Nevada Street, Suite 4, Susanville, CA  96130 or call 530-251-8288.

For the County of Lassen

Larry Millar

Director

Published LCT

July 23, 30, 2019|

LIEN SALE

Notice of lien sale to be held on the 6th day of August, 2019 at 10:00 A.M. The sale will be conducted at Bunyan Road Security Storage, 1655 Paul Bunyan Rd, Susanville, California 96130. The items to be sold are generally described as follows: Household Goods

G111; Darlene Clark  G117; Sabrina Dayton

All purchasers are required to register with identification & provide a cash deposit prior to the sale. Sale subject to cancellation.

Published LCT

July 23, 30, 2019|

CITY OF SUSANVILLE

NOTICE OF PLANNING COMMISSION VACANCY

The City of Susanville is now accepting applications to fill a vacancy on the City of Susanville Planning Commission. The Planning Commission consists of five members who are responsible for advising the City Council and making decisions for the City in the area of land use, environmental review and development.  The Commissioners are appointed by a quorum of the City Council, and at a minimum, responsibilities include attendance at two monthly meetings and reviewing development projects. The Planning Commission’s meetings are held the second and fourth Tuesdays of each month at 6:30 p.m. All Commissioners must be residents of the City of Susanville.

If you are interested in becoming a member of the City’s Planning Commission, please submit a letter of interest to City of Susanville, ATTN: City Clerk, 66 N. Lassen Street, Susanville. Letters should be received by August 15, 2019 and should include a brief resume.

This notice constitutes the notice under Government Code §54974. No appointment shall be made to fill the vacancy for ten days after the final posting of this notice.

FOR: Susanville City Council

BY: Gwenna MacDonald, City Clerk

Published LCT

July 23, 30, Aug. 6, 2019|

INVITATION FOR BIDS

PUBLIC NOTICE

Lassen Municipal Utility District is accepting bids for the following item:

One (1) – 2019 or 2020 1-Ton, 4×4 Truck with Service Body

Bid specs are available via fax or email by calling Tom Brown or Karen Rollings at (530) 257-4174.  Business office hours are M-F, 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

Sealed Bids are due by Thursday August 1, 2019 at 10:30 a.m.

Open bids will not be considered.

Please write “Sealed Bid – 8/1/19” on the envelope and return to:

Karen Rollings

Lassen Municipal Utility District

65 S. Roop Street

Susanville, CA  96130

Bid Opening: Thursday, August 1, 2019 at 3:00 p.m. at 65 S. Roop St, Susanville, CA

LMUD Contact Person:  Tom Brown – (530) 257-6937

Published LCT

July 23, 30, 2019|

Proposed name change

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA,

COUNTY OF LASSEN

2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130

Petition of Ashly Ward for change of name

ORDER TO SHOW CAUSE FOR

CHANGE OF NAME

Case Number: 62390

TO ALL INTERESTED PERSONS:

Petitioner Ashly Ward filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

Present name: JANAE BREE FLORES to Proposed name: AYLA GRACE WARD.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: July 30, 2019

Time: 9:00 a.m., Dept. 2C.

The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper):Lassen County Times.

Date: June 11, 2019.

/s/ Tony Mallery, Judge of the Superior Court.

Filed: June 11, 2019

Clerk of the Superior Court,

By L. Niemeyer, Deputy Clerk

Published LCT

July 9, 16, 23, 30, 2019|

Susanville Property Sale

North Mesa Street

T.S. No. 19-0172-11 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED _____________ ____: _ __ ___ __ ____ ____ NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP L_U _: KÈM THEO _ÂY LÀ B_N TRÌNH BÀY TÓM L__C V_ THÔNG TIN TRONG TÀI LI_U NÀY PLEASE NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 4/17/2012. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: CHRISTOPHER A APPELL AND MARGARET A APPELL, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP Duly Appointed Trustee: The Wolf Firm, A Law Corporation Recorded 5/14/2012 as Instrument No. 2012-02431 of Official Records in the office of the Recorder of Lassen County, California, Street Address or other common designation of real property: 525 NORTH MESA ST SUSANVILLE, CA 96130 A.P.N.: 105-345-48-11 Date of Sale: 8/28/2019 at 2:00 PM Place of Sale: Lassen County Courthouse, 220 S. Lassen St., Susanville, CA 96130 Amount of unpaid balance and other charges: $209,462.79, estimated The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 or visit this Internet Web site www.auction.com, using the file number assigned to this case 19-0172-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 7/17/2019 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 720-9200 Sale Information Only: (800) 280-2832 www.auction.com Sindy Clements, Foreclosure Officer PLEASE BE ADVISED THAT THE WOLF FIRM MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR, ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION YOU PROVIDE MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. NPP0356819 To: LASSEN COUNTY TIMES 07/30/2019, 08/06/2019, 08/13/2019

Published LCT

July 30, Aug. 6, 13, 2019|

NOTICE OF PUBLIC HEARING

The City of Susanville Planning Commission will be holding a public hearing to consider approval, conditional approval, or disapproval of a Use Permit for Lassen Union High School District for fencing that exceeds standard allowed heights located at 1110 Main Street, A.P.N. 103-350-01. Additional information regarding this proposal is contained in City File U-19-006, which is available for review at the Planning Division Office. The hearing will be held at 6:30 p.m. Tuesday, August 13, 2019 in the City Council Chambers in City Hall located at 66 North Lassen Street, Susanville, California.

ENVIRONMENTAL REVIEW STATUS: Categorical Exemption – exempt Section per CEQ guidelines, 15301 Existing Facilities

The public is invited to attend and provide verbal and/or written comments on the proposed use. Written comments must be received at the above address at, or prior to, the meeting date and time. Note: Any appeals on the above-mentions proposal must be based on comments made known (either through written or verbal comments) at the public hearing. Appellants must also be represented at the public hearing for an appeal to be accepted by the City Council. “If you challenge the City’s action on this proposal in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City at, or prior to, the public hearing.” Govt. Code 65009. Any questions regarding this or the proposal may be directed to Marlin Johnson at (530) 252-5104 during normal business hours.

BY: Marlin Johnson

FOR: City of Susanville, Planning Commission

Published LCT

July 30, 2019|

PUBLIC NOTICE

NOTICE TO TAXPAYERS

NOTICE is hereby given that the 2019-2020 recommended budgets for the Bieber Lighting District and the County Service Area #1 (Honey Lake TV) have been prepared and are available at the office of the County Administrator, located at 221 S. Roop Street, Suite 4, Susanville, CA 96130 for distribution to taxpayers desiring a copy.

NOTICE is hereby given that the Board of Supervisors will be conducting public hearings on the district budgets on August 13, 2019, with Bieber Lighting District at 10:00 a.m., and the County Service Area #1 (Honey Lake TV) at 10:05 a.m., in the Lassen County Board of Supervisor’s Chambers, located at 707 Nevada Street, Susanville, California.

NOTICE is also hereby given that any member of the public may appear at the hearing and be heard regarding any item in the recommended budget or for the inclusion of additional items.

NOTICE is also hereby given that all proposals for revisions shall be submitted in writing to the clerk of the board of supervisors before the close of the public hearing.

For the County of Lassen

Richard Egan, CAO

Published LCT

July 30, Aug. 6, 2019|

Public Notice

A Timber Harvest Plan is being prepared in portions of sections 16 and 27, Township 38N, Range 06E, portions of section 6 Township 39N Range 05E and portions of section 31 Township 40N Range 05E; all MDBM. Potentially affected watercourses are Bowman Springs, Frazier Creek or any unnamed watercourses that are tributary to Bowman springs or Frazier Creek and unnamed springs in the above noted areas. This notice is in request of information on domestic water supplies from aforementioned water bodies as well as any intakes or conveyances, within the project area or within 1,000 feet downstream of the project boundary. If any such uses are known, please respond to the address listed below within ten days of the publication date of this notice.

Jefferson Resource Company

ATTN: Dewey Robbins

PO Box 277

Weed, CA 96094

Published LCT

July 30, 2019|

NOTICE TO CONTRACTORS

SUSANVILLE SCHOOL DISTRICT

REQUEST FOR BIDS

McKinley School Painting

Project (West)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed proposals will be received at the office of the Susanville School District (District), 109 S. Gilman Street, Susanville, CA 96130, until the hour of 3:00 p.m., August 2, 2019 for the McKinley School Paining Project.

The District is requesting proposals for preparation and painting of the lower half of McKinley School. Bid documents shall be made available by the District upon request by qualified Contractors, as determined by the District. The District reserves the right to reject or accept any and all bids.

Two (2) printed copies of the sealed proposal clearly marked “McKinley School Paint Project,” shall be delivered to the Susanville Elementary School District no later than 3:00 p.m., August 2, 2019. Time is of the essence with this project. Work shall begin immediately upon awarding of contract. All work shall be completed no later than August 13, 2019.

Bids will be publicly opened and read aloud at 3:00 p.m. of the 2nd day of August, 2019 at the Susanville School District located at 190 South Gilman Street, Susanville, CA  96130.

For information regarding this project, prospective bidders are requested to contact Jason Waddell, Superintendent at the Susanville School District.

Each bid shall be accompanied by verification of Contractor and Subcontractor DIR Registration, the bid security, list of Designated Subcontractors, Certificate of Recycled Content, Noncollusion Declaration, Iran Contracting Act Certification, and Employment Certification.

Bidders are advised that this contract is a public work for purpose of the California Labor Code, which requires payment of prevailing wages. Wage rates can be obtained from the Director of the Department of Industrial Relations at www.dir.ca.gov/OPRL/dprewagedetermination.htm. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal or awarded a contract for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code Section 1725.5. www.dir.ca.gov/Public-Works/PublicWorks.html. This Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations (Labor Code §1771.4).

All bidders shall be contractors properly licensed to perform work of the nature of the Contract.  The bidder shall possess at the time of the contract award the required classification of Contractor’s California State License for performance of this work.

Questions during the proposal period should be addressed to Jason Waddell at (530) 257-8200.

Published LCT

July 30, 2019|

SUMMARY OF ORDINANCE

PROPOSED TO BE ADOPTED

ON AUGUST 13, 2019

BY THE LASSEN COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

The proposed ordinance revises Title 18 of the Lassen County Code to add sections 18.14.212 “Cannabis Dispensary,” 18.14.213 “Cannabis Testing Facility,” and 18.14.242 “Commercial Cannabis Cultivation,” and to add language in Chapter 18.108 to allow cannabis dispensaries, cannabis testing facilities and commercial cannabis cultivation with a Use Permit as provided for at Lassen County Code Chapter 18.112. This ordinance amendment is county wide (File #318.01.56).

A complete copy of the ordinance is available for review in the office of the Clerk of the Board of Supervisors.

JULIE BUSTAMANTE

Clerk of the Board

Published LCT

July 30, 2019|

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The Humpback Fire Salvage Reoffer is located within Township 31 North, Range 10 East, Sections 2 and 3,Township 32 North Range 10 East, Sections 2, 3, 4, 9, 10, 11, 15, 16, 20, 21, 22, 27, 28, 29, 33, and 34,Township 33 North, Range 10 East, Sections 33, and 34: Mt. Diablo Meridian. The Forest Service will receive sealed bids in public at Lassen NF Supervisors Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 at 10:00 AM local time on 08/06/2019 for an estimated volume of 636 MBF of Incense Cedar sawtimber, 2635 MBF of Ponderosa Pine sawtimber, 264 MBF of Sugar Pine sawtimber, and 57 MBF of White Fir sawtimber marked or otherwise designated for cutting. In addition, there is within the sale area an unestimated volume of Combined Softwood non-saw that the bidder may agree to remove at a fixed rate. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Eagle Lake Ranger District, 477-050 Eagle Lake Road or Lassen NF Supervisor’s Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

July 30, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F057

(Expires: 7/12/2024)

The following person(s) is/are doing business as: RUN FREE COUNSELING CONSULTANTS, LLC.

Business Address: 1015 CAMCROW WAY, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

RUN FREE COUNSELING CONSULTANTS, LLC, 1015 CAMCROW WAY, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: A Limited Liability Company.

Signed: /s/ Micah James Freeman, Partner.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: July 12, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

July 30, Aug. 6, 13, 20, 2019|

Click here to submit a letter to the editor about this post.