Lassen County Public Notices for the week of 9/24/19

NOTICE OF PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Lassen Local Agency Formation Commission (LAFCO) will hold a public hearing on the following item:

Consideration of a Municipal Service Review and Sphere of Influence for the Lassen-Modoc Flood Control and Water Conservation District

LAFCO is charged with applying the policies and provisions of the Cortese-Knox-Hertzberg Act to its determinations regarding Municipal Service Reviews and Spheres of Influence. LAFCO is required to conduct a Municipal Service Review and Update a Sphere of Influence consistent with the policies and procedures of Lassen LAFCO and the LAFCO Act.

The Hearing Draft Municipal Service Review and Sphere of Influence document will be available for review at the City Susanville Administrative Office located at the Susanville City Hall, 66 N. Lassen St. Susanville of California, and the LAFCO website www.lassenlafco.org five (5) days prior to the hearing. The contact person is John Benoit, Executive Officer who may be reached at (530) 257-0720 or [email protected] .

The public hearing will be held at 707 Nevada Street, Susanville California on the 21st day of October  2019 at 3:00 P.M., at which time and place interested persons may attend and be heard. If you challenge the action of the Commission on the above stated item in court, it may be limited to only those issues raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to Lassen LAFCO at, or prior to, the conclusion of the public hearing.

LOCAL AGENCY FORMATION COMMISSION

John Benoit, Executive Officer

Published LCT

Sept. 24, 2019|

Proposed name change

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA,

COUNTY OF LASSEN

2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130

Petition of DALE DEAN HEMPHILL for change of name

ORDER TO SHOW CAUSE FOR

CHANGE OF NAME

Case Number: 62559

TO ALL INTERESTED PERSONS:

Petitioner Dale Dean Hemphill filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

Present name: DALE DEAN HEMPHILL to Proposed name: DALE DEAN MOORE.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: Oct. 8, 2019

Time: 9:00 a.m., Dept. 2C.

The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper):Lassen County Times.

Date: Aug. 26, 2019.

/s/ Tony Mallery, Judge of the Superior Court.

Filed: Aug. 26, 2019

Clerk of the Superior Court,

By L. Niemeyer, Deputy Clerk

Published LCT

Sept. 4, 11, 18, 25, 2019|

Susanville Property Sale

Sierra Road

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 145346 Title No. 190714672 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/20/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 10/09/2019 at 2:00 PM, The Mortgage Law Firm, PLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 04/27/2006, as Instrument No. 2006-03832, in book xx, page xx, of Official Records in the office of the County Recorder of Lassen County, State of California, executed by Dyke Crouch, An Unmarried Man, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States), Lassen County Courthouse, 220 South Lassen Street, Susanville, CA 96130. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State, described as: PARCEL 1: BLOCKS L-92 AND L-105 TOGETHER WITH TULARE STREET, THE EASTERLY ONE- HALF OF ALAMEDA STREET AND THAT PORTION OF EAST STREET LYING SOUTHERLY OF THE SOUTH LINE OF RAILROAD AVENUE AND NORTHERLY OF THE NORTH LINE OF CALIFORNIA STREET, ALL AS SHOWN ON THAT CERTAIN MAP ENTITLED, “OFFICIAL MAP OF LASSEN, LASSEN COUNTY, CALIFORNIA”, FILED IN THE OFFICE OF THE LASSEN COUNTY RECORDER ON JANUARY 8, 1913 IN BOOK 1 OF MAPS AT PAGE 37. PARCEL 2: THAT PORTION OF THE LAND IN SECTION 4, TOWNSHIP 29 NORTH, RANGE 12 EAST, MOUNT DIABLO MERIDIAN, ACCORDING TO THE OFFICIAL PLAT THEREOF, CONVEYED TO THE STATE OF CALIFORNIA BY DEED RECORDED APRIL 24, 1963 IN BOOK 178 OF OFFICIAL RECORDS AT PAGE 1289, LYING WESTERLY OF A LINE THAT IS PARALLEL WITH AND S 66º58′ 09″ W, 128.00 FEET FROM THE CONTROL LINE SHOWN ON THE MAP ENTITLED, “SURVEY OF A CONTROL LINE FOR STATE HIGHWAY PURPOSES”, FILED ON JANUARY 18, 1962 IN BOOK 4 OF MAPS AT PAGE 63. EXCEPTING THEREFROM ALL THE MINERALS AND MINERAL ORES OF EVERY KIND AND CHARACTER NOW KNOWN TO EXIST OR HEREAFTER DISCOVERED UPON, WITHIN OR UNDERLYING SAID LAND OR THAT MAY BE PRODUCED THEREFROM, INCLUDING, WITHOUT LIMITING THE GENERALLY OF THE FOREGOING, ALL PETROLEUM, OIL, NATURAL GAS AND OTHER HYDROCARBON SUBSTANCES AND PRODUCTS DERIVED THEREFROM, AS EXCEPTED IN THE DEED FROM SOUTHERN PACIFIC COMPANY TO THE STATE OF CALIFORNIA RECORDED APRIL 24, 1963 IN BOOK 178 OF OFFICIAL RECORDS AT PAGE 1289, WHICH SAID DEED PROVIDES AS FOLLOWS. “TOGETHER WITH THE EXCLUSIVE AND PERPETUAL RIGHT OF SAID GRANTOR, ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS, OF INGRESS AND EGRESS BENEATH THE SURFACE OF SAID LAND TO EXPLORE FOR, EXTRACT, MINE AND REMOVE THE SAME, AND THE MAKE SUCH USE OF THE SAID LAND BENEATH THE SURFACE AS IS NECESSARY OR USEFUL IN CONNECTION THEREWITH, WHICH USE MAY INCLUDE LATERAL OR SLANT DRILLING, BORING, DIGGING OR SINKING OF WELLS, SHAFTS OR TUNNELS; PROVIDED, HOWEVER, THAT GRANTOR, ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS, SHALL NOT DRILL, DIG OR MINE THROUGH THE SURFACE OF SAID LAND IN THE EXERCISE OF SAID RIGHTS AND SHALL NOT DISTURB THE SURFACE OF SAID LAND OR OTHERWISE DEVELOP THE SAME IN SUCH MANNER AS TO ENDANGER THE SAFETY OF ANY HIGHWAY THAT MAY BE CONSTRUCTED ON SAID LAND.” ALSO KNOWN AS PARCELS 1, 2, AND 3 AS SHOWN ON RECORD OF SURVEY NO. 3-8-06 FOR DKYE CROUCH, FILED OCTOBER 12, 2006 IN BOOK 41 OF MAPS AT PAGE 25. APN 107-240-07-11 and 107-240-09-11 and 107-240-08-11 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 700 Sierra Road 527, Susanville, CA 96130 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $192,039.03 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. Dated: 8/26/2019 THE MORTGAGE LAW FIRM, PLC Adriana Durham/Authorized Signature 27455 Tierra Alta Way, Ste. B, Temecula, CA 92590 (619) 465-8200 FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (800) 280-2832 The Mortgage Law Firm, PLC. may be attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (800) 280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site – www.Auction.com – for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case: 145346. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4703626 09/10/2019, 09/17/2019, 09/24/2019

Published LCT

Sept. 10, 17, 24, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F074

(Expires: 8/26/2024)

The following person(s) is/are doing business as: D & L HANDYMAN SERVICES.

Business Address: 1719 FIRST ST., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

DOUGLAS L. CARLOW, 1719 FIRST ST., SUSAN VILLE, CA 96130

This business is conducted by: An Individual.

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on 8/26/2019.

Signed: /s/ Douglas L. Carlow.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 26, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 10, 17, 24, Oct. 1, 2019|

Janesville Property Sale

Ponderosa Blvd.

T.S. No. 081049-CA APN: 129-361-12-11  NOTICE OF TRUSTEE’S SALE   IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 6/4/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 10/10/2019 at 2:00 PM, CLEAR RECON CORP, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 7/2/2004, as Instrument No. 2004-06344, in Book , Page , , of Official Records in the office of the County Recorder of Lassen County, State of CALIFORNIA executed by:  RICHARD R. LA DUCA AND JENNIFER M. LA DUCA, HUSBAND AND WIFE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: OUTSIDE THE MAIN ENTRANCE TO THE LASSEN COUNTY COURTHOUSE, 200 BLOCK OF LASSEN ST., SUSANVILLE, CA 96130 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 459-870 PONDEROSA BLVD. (aka 459 PONDEROSA BLVD) JANESVILLE, CALIFORNIA 96114 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is:  $168,023.83 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned or its predecessor caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.  NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (844) 477-7869 or visit this Internet Web site WWW.STOXPOSTING.COM, using the file number assigned to this case 081049-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (844) 477-7869  CLEAR RECON CORP 4375 Jutland Drive San Diego, California 92117

Published LCT

Sept. 17, 24, Oct. 1, 2019|

NOTICE OF WAREHOUSEMAN’S LIEN AND PUBLIC SALE.

Notice is hereby given by lien holder Mark Weiner that on October 4, 2019 at 9:00am, a public sale will be held at 464-875 Mooney Road, Space 100, Westwood, California 96137, at which time the following manufactured home will be sold to any buyer present at the public sale who tenders the highest bid: 1987 Champion manufactured home (double wide) Serial Numbers 1671996223A and 1671996223B presently sited at 464-875 Mooney Road, Space 100, Westwood, California 96137.

This sale is being conducted to satisfy a lien on behalf of Larry Roberts and Jennifer Roberts, lien debtors. The amount of the lien is $2,707.74.

Bidders at the public sale must be prepared to pay their winning bid in either verified funds or cash. The successful bidder will receive title to the manufactured home free and clear of all known liens but must remove the manufactured home from the park space within no more than 30 days of the sale date. The successful bidder will be responsible for space rent of $400.00 per month from the date of the sale until the home is removed. Lien holder Mark Weiner retains the right to bid the sum owed to him on his warehouseman’s lien as a credit at the public sale.

Signed: /s/ MARK WEINER

Published LCT

Sept. 17, 24, 2019|

REQUEST FOR SEALED BIDS

Lassen Municipal Utility District is Requesting Sealed Bids for the Replacement of the Roof at the 1605 Chestnut Street Operations Center

Project Description:

Lassen Municipal Utility District seeks bids to replace the roof of 1605 Chestnut Street Office Building with new “like kind” corrugated and coated metal roofing with minimum 20-year warranty with ridge venting. There are currently some fiberglass skylight panels that we do not wish to replace with fiberglass. These panels will be replaced with corrugated metal.

Dimensions:

This building measured at the roof edge is approximately 64 feet wide by 46 feet depth, including eave extension on front and back of building.

Attachments:

There is a gutter attached to both the front and back of the building that is connected to gutter downspouts. This gutter is to be replaced with like kind materials and reconnected to existing downspouts.  Edge caps consistent with current roofing edge are to be replaced with like kind materials.

Demolition and Removal:

All roofing materials will be removed by the contractor and transported for appropriate recycling, if possible, and disposal where necessary. Estimates for this project shall include costs for demolition and removal for recycling or disposal.

Job Walkdown:

Contractors may walk the job at 1605 Chestnut Street during the week of September 23, 2019 with Operations Staff. Please contact Pat Holley at (530) 257-6854 or (530) 249-6249 to schedule a time to do this.

Schedule:

Work to be conducted and completed before November 15, 2019.

Bid Requirements:

• Sealed Bids must be received by September 27, 2019 at 4:00 p.m.

• Envelopes must be marked “SEALED BID – CHESTNUT ST. ROOF REPLACEMENT” as open bids will not be considered.

• All bids must include prevailing wage labor rates with a statement that all labor rates comply with State of California prevailing wage standards.

• A State Contractor’s License is required to bid on this roofing project.

• Standard Commercial General Contractor’s Liability insurance is also required.

Sealed Bids should be delivered to:

Pat Holley

Lassen Municipal Utility District

65 S. Roop Street

Susanville, CA  96130

Published LCT

Sept. 17, 24, 2019|

Request for Sealed Bids

Lassen Municipal Utility District is Requesting Sealed Bids for the Seal Coating of Pavement at two LMUD Locations, including parking space restriping.  Location #1 is 1605 Chestnut St. and Location #2 is 65 S. Roop Street, Susanville, CA

Project Description:

Location #1 – 1605 Chestnut Street:

Lassen Municipal Utility District seeks bids to seal coat the existing pavement at 1605 Chestnut Street Operations Center with the following north and south dimensions:

• South Side is employee parking and includes a road into the back equipment yard. This square footage is approx. 18,560 square feet.

• The North side or North equipment yard includes a total of 36,850 square feet. 600 square feet of this total is to be a minimum 10-inch thick concrete slab 5-bag mix to sustain heavy equipment loading. Appropriate steel rebar reinforcement will also be required, along with demo removal of asphalt and compaction of base rock prior to pouring concrete.

Repairs may be necessary to certain areas that have exposed cracks. This should be repaired with durable grout materials or asphalt materials prior to seal coating.

Location #2 – 65 S. Roop Street:

This Office Building has North and South sides of parking space for the building.  The North Side includes a total of 5,016 square feet with 7 spaces to be restriped. The South Side includes 5,280 square feet with 14 parking spaces to be restriped.

Repairs may be necessary to certain areas that have exposed cracks. This should be repaired with durable grout materials or asphalt materials prior to seal coating.

Job Walkdown:

Contractors may walk the job sites at 1605 Chestnut Street and/or 65 S. Roop St. during the week of September 23, 2019 with LMUD Operations Staff. Please contact Pat Holley at (530) 257-6854 or (530) 249-6249 to schedule a time to do this.

Schedule:

Work to be conducted and completed before November 15, 2019.

NOTE: LMUD may elect to perform all, or only portions, of the work as described above.

Bid Requirements:

• Sealed Bids must be received by September 27, 2019 at 4:00 p.m.

• Envelopes must be marked “SEALED BID – SEAL COATING” as open bids will not be considered.

• All bids must include prevailing wage labor rates with a statement that all labor rates comply with State of California prevailing wage standards.

• A State Contractor’s License is required to bid on this project.

• Standard Commercial General Contractor’s Liability insurance is also required.

Sealed Bids should be delivered to:

Pat Holley

Lassen Municipal Utility District

65 S. Roop Street

Susanville, CA  96130

Published LCT

Sept. 17, 24, 2019|

Proposed name change

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA,

COUNTY OF LASSEN

2610 Riverside Drive, Susanville, CA 96130

Petition of MARISSA NICOLE CLARK and MICHAEL SHAWN CLARK for change of name

ORDER TO SHOW CAUSE FOR

CHANGE OF NAME

Case Number: 62560

TO ALL INTERESTED PERSONS:

Petitioner Marissa Nicole Clark and Michael Shawn Clark filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

Present name: AUBREE NOELLE HODGEN to Proposed name: AUBREE NOELLE CLARK.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: Oct. 15, 2019

Time: 9:00 a.m., Dept. 2C.

The address of the court is same as noted above.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper):Lassen County Times.

Date: Aug. 29, 2019.

/s/ Tony Mallery, Judge of the Superior Court.

Filed: Aug. 29 2019

Clerk of the Superior Court,

By L. Niemeyer, Deputy Clerk

Published LCT

Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2019|

NOTICE OF PUBLIC HEARING

The City Council of the City of Susanville will hold a public hearing to solicit comments with respect to proposed Resolution No. 19-5703 approving and authorizing a Transactions and Use Tax of one percent (1%) to be used for Public Safety Services and to be administered by the State Board of Equalization, subject to approval of a 2/3 majority of the Electors voting on the Tax Measure at the General Municipal Election to be held on Tuesday, March 3, 2020.

The proposed resolution is available for review at City Hall at, 66 N. Lassen Street, Susanville. Any questions regarding this notice or the proposed increase may be directed to the City Clerk, at 530 252-5103 during normal business hours.

The public hearing will be held on Wednesday, October 2, 2019 at 7:00 p.m. (or as soon thereafter as the agenda permits) in the City Council Chambers at 66 North Lassen Street, Susanville, California. The public is invited to attend and provide oral and/or written comments. Written comments must be received at 66 N. Lassen St., Susanville, CA 96130-3904 at, or prior to, the meeting time and date.

For the City Council of the City of Susanville by: Gwenna MacDonald, City Clerk

Published LCT

Sept. 17, 24, 2019|

Estate of Crawford

NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE of

Donald Crawford, decedent

Case Number P8375

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Donald Crawford

A Petition For Probate has been filed by: Katie Weatherford in the Superior Court of California, County of Lassen.

THE PETITION FOR PROBATE requests that: Katie Weatherford be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s wills and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: Oct. 8, 2019, at 10:00 a.m., at the Superior Court of California, County of Lassen, Dept. 3, Courthouse, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Tamara Mallery, 1740 Main Street, Suite A, Susanville, CA 96130, 530-257-4300, SBN: 219389

Clerk of the Court

Published LCT

Sept. 24, Oct. 1, 8, 2019|

NOTICE OF PUBLIC MEETING

LASSEN COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

On August 19, 2019, the Director of the Lassen County Department of Planning and Building Services responded to an Interpretation Request submitted pursuant to Chapter 18.122 et seq. of the Lassen County Code. Said Interpretation has been appealed to the Board of Supervisors for a decision in regard to the following:

Appellant: Anthony Foster

File: 318.03.19.01; Appeal of Interpretive Action

Project: Appeal of the Director of the Department of Planning and Building Services’ August 19, 2019, interpretive action regarding required setbacks for a proposed residence.

Property Owner: Anthony Foster

Location: 475-795 Hobo Camp Road

Zoning: R-1 (Single-Family Residential District)

A.P.N.: 107-111-18

Staff Contact: Stefano Richichi, Associate Planner

As the appeal body for interpretations or determinations issued pursuant to County Code Section 18.122.040, the Board of Supervisors will hold a public meeting to consider the appeal at 10:00 a.m. on Tuesday, October 8, 2019, in the Board Chambers, 707 Nevada Street, Susanville, California. All interested persons are invited to attend the meeting and be heard, or to submit written comments prior to the public meeting in c/o the Lassen County Department of Planning and Building Services, 707 Nevada St., Suite 5, Susanville, California; the project files are available for review at this Department.

For the County of Lassen,

Maurice L. Anderson, Director

Published LCT

Sept. 24, 2019|

NATIONAL FOREST TIMBER

FOR SALE

LASSEN NATIONAL FOREST

The Panfry MP Thin Reoffer Sale is located within T27N R5E Sec. 33-35, T26N R5E Sec. 1-4, 10, 13, 14, 23-26, 35 and 36, T26N R6E Sec. 6, 7, 18-20, 29-31, MDM. The Forest Service will receive sealed bids in public at Lassen National Forest, Supervisors Office 2550 Riverside Dr., Susanville, CA 96130 at 10:00 AM local time on 10/24/2019 for an estimated volume of 23,668 ton of Combined Softwood sawtimber, and 8,554 ton of Combined Softwood Grn Bio Cv marked or otherwise designated for cutting. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Almanor Ranger District 900 E. Hwy 36 Chester, Ca 96020: Phone (530) 258-2141 or Lassen National Forest Supervisors Office 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130: Phone (530) 257-2151. The USDA is an equal opportunity provider and employer.

Published LCT

Sept. 24, 2019|

NOTICE OF PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Lassen Local Agency Formation Commission (LAFCO) will hold a public hearing on the following item:

Consideration of a Municipal Service Review and Sphere of Influence for the Lassen-Modoc Flood Control and Water Conservation District

LAFCO is charged with applying the policies and provisions of the Cortese-Knox-Hertzberg Act to its determinations regarding Municipal Service Reviews and Spheres of Influence. LAFCO is required to conduct a Municipal Service Review and Update a Sphere of Influence consistent with the policies and procedures of Lassen LAFCO and the LAFCO Act.

The Hearing Draft Municipal Service Review and Sphere of Influence document will be available for review at the City Susanville Administrative Office located at the Susanville City Hall, 66 N. Lassen St. Susanville of California, and the LAFCO website www.lassenlafco.org five (5) days prior to the hearing. The contact person is John Benoit, Executive Officer who may be reached at (530) 257-0720 or [email protected] .

The public hearing will be held at 707 Nevada Street, Susanville California on the 21st day of October  2019 at 3:00 P.M., at which time and place interested persons may attend and be heard. If you challenge the action of the Commission on the above stated item in court, it may be limited to only those issues raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to Lassen LAFCO at, or prior to, the conclusion of the public hearing.

LOCAL AGENCY FORMATION COMMISSION

John Benoit, Executive Officer

Published LCT

Sept. 24, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F075

(Expires: 8/30/2024)

The following person(s) is/are doing business as: MIKE KELLY INDUSTRIES.

Business Address: 525 HALL ST., APT. #60, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

MICHEAL RAY KELLY, 525 HALL ST., APT. #60, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

Signed: /s/ Micheal R. Kelly.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 30, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F076

(Expires: 9/9/2024)

The following person(s) is/are doing business as: ADVANCED EARTH TECHNOLOGIES.

Business Address: 705-600 INDIANS ROAD, JANESVILLE, CA 96114, County of Lassen.

CHANNING PARKER VERDEN, 705-600 INDIANS ROAD, JANESVILLE, CA 96114.

This business is conducted by: An Individual.

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ Channing Verden.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Sept. 9, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2019|

Abandons business name

STATEMENT OF

ABANDONMENT OF USE OF

FICTITIOUS BUSINESS NAME

The following person has abandoned the following Fictitious Business Name: TOWN AND COUNTRY REAL ESTATE.

Business Address: 1913 MAIN ST., SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

TINA CORDOBA INC., NEVADA.

This business was conducted by a Corporation.

Original Fictitious Business Name File Number: 2015F001.

Original Filing Date: 1/6/2015.

Signed: Tina Cordoba

This statement was filed with the County Clerk of Lassen County on date indicated below.

Filed: Sept. 17, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published LCT

Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2019|

LASSEN NATIONAL FOREST and

LASSEN COUNTY FIRE SAFE COUNCIL, Inc.

TIMBER SALE PRE-BID TOUR

There will be a Pre-Bid Tour of the Oro and Oskie Timber Sale projects on Tuesday, October 1, 2019 at 8:30 am. All potential Bidders and/or Logging Contractors are encouraged to attend. Initial Meeting will take place at the Susan River Fire Hall located at 472-355 Richmond Road, Susanville, CA 96130. Up-to-date information on the Timber Sales will be provided at the meeting site.  The purpose of the meeting is to review and discuss information pertaining to these timber sales while ground conditions permit field access. It is anticipated that Oro will be advertised around October 31 of this year, and that Oskie will be advertised around January 31, 2020. The tour could require 7-8 hours to complete. Questions can be directed to Mark Shaffer, LCFSC Consulting Forester, at 530-260-3705.

Published LCT

Sept. 17, 24, 2019|

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS

NOTICE TO BIDDERS

SEALED PROPOSALS FOR

SPAULDING AIRPORT CRACK SEAL AND REMARK PAVEMENT PROJECT

Will be received by the Lassen County Administrative Office, Attn: Crystal Henderson, 221 South Roop Street, Susanville, California 96130, until 4:00 pm on October 3, 2019, at which time they will be be publicly opened and read in the conference room at South Roop St., Susanville, CA.

General Work Description:

CONTRACTOR shall, at its sole cost and expense, furnish all facilities, equipment, and other materials necessary for crack sealing and remarking asphalt pavement as detailed in project specifications and project plans.

At the time this contract is awarded, the Contractor shall possess either a Class A License or any of the following Class “C” licenses which constitutes a majority of the work:  C-12 or C-32.

This contract is subject to the provisions of Section 22300 of the California Public Contract Code, which provides for the substitution of securities for any monies withheld by a public agency to ensure performance under a contract. The bidder’s attention is directed to said Section 22300 of the Public Contract Code for the specific requirements and provisions for such substitutions of securities if requested by the Contractor.

This contract is subject to state contract nondiscrimination and compliance requirements pursuant to Government Code, Section 12990.

Project plans, specifications and proposal forms for bidding this project can only be obtained through the Lassen County Department of Public Works, Room 200, 707 Nevada Street Suite 4, Susanville, California 96130, Telephone No. (530) 251-8288, and may be requested electronically or purchased at the following non-refundable prices:

Bid Package: $5.00 Mailing Fee: $5.00

The successful bidder shall furnish a payment bond and a performance bond equal to one hundred percent (100%) of the contract price.

The Contractor shall also furnish Certificates of Insurance, with the County of Lassen named as additional insured, in amounts and coverage as specified in the Specifications.

The Department will consider bidder inquiries only when made in writing and shall be submitted to Lassen County Public Works by or facsimile or mail:

Lassen County Public Works

707 Nevada Street, Suite 4

Susanville, California  96130

Fax Number: (530) 251-2675

Inquiries or questions based on alleged patent ambiguity of the plans or specifications must be communicated as a bidder inquiry prior to bid opening. Any such inquiries or questions, submitted after bid opening, will not be treated as a bid protest.

The County of Lassen hereby notifies all bidders that it will affirmatively insure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids in response to this invitation and will not be discriminated against on the grounds of race, color, sex or national origin in consideration for an award.

Pursuant to Section 1773 of the Labor Code the general prevailing wage rates in the county in which the work is to be done have been determined by the Director of the California Department of Industrial Relations. These wage rates are predetermined and may be requested from Lassen County Public Works or are available from the California Department of Industrial Relations’ Internet web site at www.dir.ca.gov.

The County of Lassen may waive any informalities or minor defects or reject any and all bids. Any bid may be withdrawn prior to the above scheduled time for the opening of bids or authorized postponement thereof. Any bid received after the time and date specified shall not be considered. No bidder may withdraw a bid within sixty (60) days after the actual date of the opening thereof. Should there be reasons why the contract cannot be awarded within the specified period, the time may be extended by mutual agreement between the County and the bidder.

Board of Supervisors

County of Lassen

State of California

BY: Larry D. Millar

Director of Public Works

Published LCT

Sept. 24, Oct. 1, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F078

(Expires: 9/17/2024)

The following person(s) is/are doing business as: TOWN AND COUNTRY REAL ESTATE.

Business Address: 1913 MAIN STREET, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

MELISSA K. PICKETT, 465-C125 MEADOW LN., JANESVILLE, CA 96114.

This business is conducted by: An Individual.

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on 9/16/2019.

Signed: /s/ Melissa Pickett.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Sept. 17, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2019|

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 2019F069

(Expires: 8/14/2024)

The following person(s) is/are doing business as: WITCH DOCTOR.

Business Address: 555 N. ROOP ST. #8, SUSANVILLE, CA 96130, County of Lassen.

JESSICA CENOTH, 555 N. ROOP ST. #8, SUSANVILLE, CA 96130.

This business is conducted by: An Individual.

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on 8/14/2019.

Signed: /s/ Jessica Cenoth.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below:

Filed: Aug. 14, 2019.

Julie M. Bustamante, County Clerk

Published: LCT

Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2019|